Akito Natsuki décide de passer ses vacances d’été d’un mois dans sa ville natale suite à la fermeture de son lieu de travail à cause de rénovations.
Arrivé chez lui, il retrouve sa belle-sœur Miyuri qu’il aimait auparavant, et Sayoko qui le considère comme son propre fils. Akito a essayé de cacher ses sentiments comme toujours, mais il ne pu les garder plus longtemps. Ainsi, ses relations avec Miyuki et Sayoko commencent à se développer de nouveau…
